日式庭院住宅，打动灵魂的空间美韵

编者按：本文来自微信公众号新微设计（公众号ID：land-2013），本站经授权转载。

日本住宅打动人之处，在于其自由灵动的居住空间所体现出的美韵——强调室内与室外的对话与互动，着力展现居住空间的空灵。








日本传统房屋伴随佛教的传入而逐渐形成，并在发展过程中受中国唐宋文化和唐风建筑特色的影响，从模仿到最后形成独树一帜的建筑风格，历经“书院造”样式、“茶室”、“树寄居”等多种住宅样式，逐步形成了现在的和式住宅。其住在风格呈现出简约洗练、灵动多变、源于自然等特点。







日本建筑师拥有不俗的艺术设计推敲能力，他们着重强调住宅整体的生态设计，以敏锐的感官去探究空间的深层本质，进而转换成建筑空间的元素，例如，以塌塌米、竹、石、纸、木等简单素，形塑出和式住宅[素、灵、雅]的空间之美。

今天小编整理了5个不错的日式庭院住宅

和大家一起分享

01

京都Guest House合庭

项目选址位于京都乌丸五条，房子本身已有100多年历史，为传统的木结构町屋，主体骨架良好，改造后自然而然的就产生了一个混血的新旧组合建筑。

▼鸟瞰图

和一般纯住宿的民宿不同，这里还提供了小博物馆式的文化展示体验空间，所以取名合庭。

▼临街视角

设计在正立面上插入了一个隧道般的纯粹现代空间作为主入口，向外伸出街道，向内穿过母屋直入深处的庭院，使得人们在街上路过时便能看到深处的庭院景观，这便是新对话场景介入的开始，旨在拾取表达传统京都生活文化的精髓——庭院。

▼正立面上插入了一个隧道般的纯粹现代空间作为主入口

这个隧道除了连接民宿和茶室庭院等各空间外，同时作为展廊，展示收集淘来的各种日本老旧物件，给当地艺术展示提供一个干净的背景。

▼隧道在连接各空间的同时也形成一个展廊

   

▼庭院

▼由客厅望向庭院

▼客厅内部

为满足新的需求设计师重新梳理了母屋室内空间，在不破坏原结构的基础上，修改了楼梯的走向并做了新楼梯，还在一二层都加入了现代的卫浴空间，以保证体验的舒适性。

▼在不破坏原结构的基础上，设计师修改了楼梯的走向并做了新楼梯

在利用楼梯下部空间制作储物抽屉时，设计师将拆下的老房子木板材重新利用做成抽屉板，体现房子本身的历史情感。

   

▼拆下的老房子木板材被重新利用为抽屉板

▼二层走廊

▼二层起居空间

▼卧室

▼洗手间和浴室

   

庭院景观以具有年代的石头和石缸为中心展开设计，还保留了院内原有的枫树，同时结合现代和传统的造景语法 ，创造了一个看似日式又有点现代的庭院，用弹丸之地演绎出山石海。

▼庭院夜景

设计师以原木和素土肌理涂料为主，把手五金等选用了做旧金属和黄铜，以材料本身真实简单的自然机理延续保持原本母屋的质朴。

▼材料的选择以原木和素土肌理涂料为主

▼把手五金等细部选用了做旧金属和黄铜

每个空间都能同时看到旧木结构和新木作家具隔断的同时存在，非常有趣，以一种看似矛盾的对立表达，让住在这的人切实感受到各个时代的痕迹交汇。

▼室内细部

▼首层平面图

▼二层平面图

▼剖面图

项目名称：京都 Guest House合庭

项目地点：日本，京都
建筑师，设计师：青山周平，藤井洋子，杨辉勇（ B.L.U.E. 建筑设计事务所／ B.L.U.E. Architecture Studio）
设计支持：牧野研造建筑设计事务所
结构顾问：柳室纯结构设计
花园设计：松山造园
用地面积：185㎡
建筑面积：120㎡

02

   Stylish Synergy   

住宅的主人是一堆年轻夫妇，设计师在从传统住宅的结构中汲取灵感，并与周围景观完美融合，眺望远处即是山脉美景，因此又被称为“ 与景观共存的房子 ”。

住宅整体设计开放，室内明亮光线充足，传统的轮廓加上现代的元素，色调温馨。

内部空间以原木白色为主，简练舒适，房间内部的隔断完全消失，不管身处客厅还是书房，美景就在眼前，厨房和用餐区创建了一个公区，增加家人间的交流互动。

起居室的天花板形成柔和的曲线，有意营造一种被安全环绕着的感受。

虽然每个房间都被连接成一个简单、巨大的整体空间，但它们被分别拥有自己的室内风格，避免了千篇一律的感觉。

独特的木结构L形甲板与外界相连，大大的玻璃门和窗户将远处的山脉美景带到室内，无时无刻感受美妙的大自然。

▼夜景

动物在稻田中穿梭云在山脉上方徘徊；山色变化，向人们展示时节，这座小屋继续与自然为伴，并成为周边不断变化着的景色中的一部分。

03

Hiiragi's House

Hiiragi's House 是位于日本爱媛县的一个住宅，院内有一棵几代人栽种培育的冬青桂花。为了确保每个房间都能看到中央庭院的树，设计师设计了一个 U 形结构的住宅，人们能在房子的任何一处看到庭院里的景色。

起居室是家庭的日常活动使用最多的地方，空间设计通过温润的木质细节创造出“柔软”的感觉。

日式榻榻米的房间用作客房，设计师使用尽可能少的材料保持简单的造型，目的是为了把人的视线吸引到右侧的壁龛，看到窗外满满的绿意。

房子的入口通向一个简单的走廊，大尺寸的窗户可以一览庭院里的景色。双层卧室的落地窗也可以分享美丽的庭院景观，内置推拉门可直接通往室外甲板。

用于建筑表面的材质是实木、硅藻泥、日本纸草和树纤维制成的墙纸，设计师通过使用自然材料，创造了一个健康自然舒适的环境。

04

House of Nagahama

▼花园里本地植物和蔬菜和谐生长

典雅的日式家具与宁静的庭院结合，形成别致惬意的日式居住空间，设计理念是用当地材料打造与自然和当地环境相融合的家居空间。

▼充分利用空地条件设计了5个各具特点的花园，所有花园都有助于保护隐私

▼面向Shuniwa的客厅

▼为了使空间最大化，隔离厨房/餐厅和客厅的滑动门可以完全敞开

▼滑动纸门过滤光线，营造更好的休息环境

▼打开滑动纸门可以看到花园景观

▼左：洗手盆下方是黑色的花岗岩板。中：为了减少亮度，特意设计了小窗和窄廊。右：延伸到住宅入口的传统日本前院。

▼面向花园的日式房间

▼手绘设计图

▼平面图 Plan

▼立面图

05

拥有花园和独特屋顶的日本住宅

项目位于日本中部南侧沿海城市滨松，当地气候温暖舒适。该住宅为一座1983年建成的老房的延伸，但二者并不相连。设计没有强调新旧建筑之间的对比，而是旨在将两栋住宅融为一个整体。

▼住宅外观，新建筑的屋顶与老房相呼应

建筑线性的体量在东西方向上延伸，三个体块之间形成花园和露台等活动空间。新建筑的屋顶与老建筑相呼应，表现了新与老之间的延续。

▼剖面图，建筑之间设有庭院，新建屋顶与原有建筑屋顶相呼应

▼体块之间设有日式花园和露台，墙面采用波形板，简洁而现代

建筑包含有日本住宅中常见的木结构元素，它们被别出心裁地运用在了家具和储物单元，梁柱以及屋顶中。

▼入口空间，木材内装显得温馨而安静，通过拉门与走廊相连

家具之间设有滑动门窗，可以完全打开以连通室内空间和老住宅。屋顶从梁上抬起了一段距离，人们待在室内，会觉得自己仿佛在有顶的室外空间之中。

▼开敞的客厅和餐厅，屋顶抬起引入充足自然光照

▼家具间的木制滑门打开后形成连续开敞的空间

▼室内以深色木材为主，室内外空间在物理和视觉上相互联系

项目完美的体现了室内与室外，新与旧之间的新关系。

▼ 夜景

▼平面图

注：本文由新微设计整理发布，部分素材来源设计之旅，新希望地产等，感谢小编的悉心整理。如有版权问题，请及时与我们联系，我们将第一时间做出处理。