本文由微信公众号ArchDaily（公众号ID：ArchdailyChina）授权在本站发布 若需转载，请联系原公众号
微信扫一扫关注该公众号
图片来自 ODA New York
纽约 ODA 建筑事务所日前公布了它为纽约唐人街设计的“龙门”装置的效果图资料，并希望该装置成为通往著名的曼哈顿区的一个具有象征意义的入口。在设计中，建筑师充分的利用了现代材料和造型来表现传统的中国文化，这套设计方案试图表现出唐人街非凡的二元性：一个不愿进行改革的传统社区，但仍然表现出了一种独特的、能够展示纽约多样包容性的当代现象。
图片来自 ODA New York
该装置计划安装在运河、巴克斯特大厦和沃克街交界的一个三角形安全岛上，ODA建筑事务所希望该方案能够让一个目前未被充分利用的步行空间展现出它的活力。
场地概念图
这个“龙门”由一个三角形的三维结构组成，并且受竹编工艺的启发，用青铜钢管编织成了一个网格结构。并将结构致密化的部分涂成红色，从而形成了一条龙在空中飞行的视觉效果。
图片来自 ODA New York
该方案还希望通过促进和改善经过这里的行人节点和连接方式，来回应城市环境的改善。作为一个双向的标准门，它无法容纳这里多方向的行人流量，为此这里建造了一系列拱形通道，并可以接入多个连接点，所有这些接入点都通向中央区域。并在现有的砂质环境中注入绿色元素，让一些爬藤植物从装置的底部沿着钢结构向上攀爬。
装置形态概念图
“龙门”不仅仅是一个城市装饰，它还与中国文化更深层次的一些东西联系在一起。这种竹结构反映出了这种材料的文化意义：它是长寿、有生命力、美德和运气的象征。 在该结构的中心位置就是其结构致密化的地方，那条飞行在空中红色的龙给人留下了深刻的印象，这也是力量和好运的象征。与此同时，龙门的曲线造型也与中国传统建筑的向上弯曲的屋檐相一致，而它那些拱门则让人想起了中国历史上古老的城墙。
“龙门”装置除了是这个无足轻重的安全岛上的一个装饰外，它还是一个多元化的喜庆装饰品，在全球民族主义日益高涨的时代，它也表现出了对一个长期存在的移民群体的友好态度。
图片来自 ODA New York
新闻来自： ODA
编辑：黄馨仪 韩爽；翻译：庄力
| 
建筑师讨论
