这是由Henning Larsen Architects建筑事务所设计的两个办公大楼，两个大楼都呈现出鲜明的表皮形象，它们个性但和谐，为周围的公共空间创造独特的身份认证。艾瑞克斯办公楼补充了即将完成的巨大的花园空间，而施皮格尔大楼则成为城市的入口标志。两个建筑形成U字形，拥抱性格各异的城市空间，它们还形成两个不同的广场空间，分别发挥不同的功用。
With its clearly readable figure each building has a reserved yet characteristic expression that provides a special significance in relation to creating identity for all the surrounding public spaces. The Ericus building will be essential for the completion of the large park space. Spiegel will become the gateway to Hafencity seen from the main station and Brooktorkai. The two buildings are designed as large U-forms that embrace the urban space they are directed towards. The Spiegel building embraces an internal space with a more urban character because of its direction towards the city. The Ericus building embraces an open， green outdoor space as it directed towards the large open Lohsepark. The two buildings form two plazas: an arrival plaza for pedestrians， cy-clists and drivers towards Brooktorkai and an open public plaza， which has a direct connection to the waterfront promenade.
楼主 |
拓邦元帅
建筑师讨论
