本文由E拓建筑网www.eeeetop.com的Firscad原创翻译，未经本站与译者书面许可，不得转载！
Location（建筑地址）: Kiyosu, Aichi Prefecture, Japan
Area（建筑面积）: 190.0 sqm
Year（建筑年份）: 2014
Photographs（建筑摄影）: Keisuke Nakagami
From the architect. You can find Yokoi dental clinic in Aichi prefecture. Site is located at the intersection of the residential area.
你可以在爱知县发现这个牙科诊所。地址位于居住区的交叉口上。
To become an icon and be well liked by the community, we minimised signs and advertisements. We kept the design simple and clean, a white box with assorted square windows to capture people’ s attention.
它逐渐成为一个地标，受到了社区居民的喜爱，我们最小化了招牌和广告。我们保持设计的简单干净，在一个白色的盒子上装上了方形窗口来捕捉人们的注意。
Inside, you can feel the light from these and the skylights above, which gives you the impression of being in a more spacious waiting area.
在里面，你可以感受到从这些窗射进的阳光，使你有一种置身于更宽敞的等候区的印象。
In the consultation room, to make patients more relaxed, we embedded lights into the beam structures. This provides both direct functional lighting for dentists at work, as well as diffusing into the wider room to brighten up the space around each beam.
在咨询室，为了使患者更轻松，我们将射灯嵌入到梁结构里。这就给牙医的工作提供了直接的功能性照明，同时光照扩散到更大的房间里，照亮了梁周围的空间。
原文标题：Yokoi Dental Clinic / iks design + msd-office
原文地址：http://www.archdaily.com/616874/Yokoi-Dental-Clinic-iks-design-msd-office/
|
建筑师讨论
