【资料】Wissioming住宅极简山间别墅设计-罗伯特•格尼建筑师

**哇哈哈** · 拓邦元帅|**哇哈哈** 发表于 2013-1-6 16:05:51

本帖最后由哇哈哈于 2013-1-6 16:00 编辑

最近忙一个别墅项目的投标，收集资料中发现的一个不错的别墅设计，转载过来让拓友们看看。
Wissioming住宅极简山间别墅设计-罗伯特·格尼建筑师
原文摘录：http://blog.sina.com.cn/s/blog_805d915401017mw3.html

表面处理：设计源

设计师：罗伯特·格尼建筑师

本文整理：设计源

这栋别墅位于格伦埃科，马里兰州的一个密林别墅住在区，可俯瞰波托马克河地段。
Architects: Robert Gurney Architect
Location: Glen Echo, Maryland, USA
Project Architect: Brian Tuskey
Contractor: Bloom Builders
Interior Designer: Therese Baron Gurney, ASID
Engineer: D. Anthony Beale LLC
Photographs: Maxwell MacKenzie Architectural Photographer

建筑师：罗伯特·格尼建筑师
地点：格伦回声，马里兰州，美国
项目建筑师：布赖恩Tuskey
承包商：布鲁姆的建设者
室内设计师：泰蕾兹男爵格尼，ASID
工程师：D.安东尼比尔LLC
摄影：麦克斯韦·麦肯齐建筑摄影师

This house located in Glen Echo, Maryland is sited on a heavily wooded lot overlooking the Potomac River. Glen Echo stands as a rare enclave of modern houses in suburban Washington, DC. The new house occupies the footprint of a pre-existing house in an effort to minimally disturb the site, removing no mature hardwoods in the process. A new swimming pool is suspended twenty feet above grade to further reduce the impact to the steeply sloping site.

这所房子坐落在幽谷回声，马里兰州选址大量树木繁茂的地段，俯瞰波托马克河。幽谷回声代表，DC在华盛顿郊区的现代住房是一种罕见的飞地。新房子占用的足迹，努力以最小的干扰网站的预先存在的房子，在这个过程中去除没有成熟的硬木。一个新的游泳池暂停20英尺以上级的陡斜的网站，以进一步减少的影响。

In an effort to lessen his dependence on the automobile, the owner builder required that his office become part of his residential compound. The office is located on the ground floor of a detached structure separated from the main residence by a reflecting pool. That structure also contains a garage on the first level and a guest suite above. Translucent glass and panels of Kalwall are used to allow the building to serve as a lantern to the main house at night.

在努力减轻他对汽车的依赖，业主/制造商，他的办公室成为他的住宅小区。该办事处设在一楼的主要居住地分离的独立式结构，由一个反射的水池。这种结构还包含一个车库的第一级和一间套房以上。使用半透明的玻璃和面板Kalwall，是允许建设服务的房子，晚上一盏灯。

Structural pre-cast concrete planks are employed throughout the project in effort to expedite the construction process, span large open areas and to provide the ability to heat the house hydronically. Combined with a 5” concrete slab and terrazzo flooring the structural system provides additional passive heating. Large overhangs on the glazed southern wall and the tree canopy minimize solar gain in the summer.

结构采用预制混凝土木板，整个项目在努力加快建设过程中，跨越大面积露天场所，并提供加热的房子hydronically。5“混凝土板和水磨石地板相结合的结构体系提供了额外的被动式采暖。南方的玻璃墙和树冠大出挑，在夏季最大限度地减少太阳能增益。

Wood siding is combined with soft gray terne coated stainless steel and black steel window frames to provide an exterior material palette that fits comfortably in the landscape. Bluestone, gravel and water complete the palette.

柔软的灰色铅锡涂层的不锈钢和黑色的钢窗框，木壁板相结合提供了一个外部的材料调色板，手感舒适的景观。青石，砾石和水完成的调色板。

Interior materials such as white terrazzo flooring, white oak cabinetry and aluminum compliment the light filled and minimally detailed space. The creation of this atmosphere refocuses one’s attention outward, allowing the owner to reconnect with the inherently picturesque site already preserved through the design.

室内装饰材料，如白色的水磨石地板，白橡木家具和铝称赞的光充满和微创详细空间。创造这样的氛围中向外重新调整自己的注意力，让业主重新与已经通过设计保留固有的美丽如画的网站。